English  

Proposition d’inscription au patrimoine mondial pour Le Paysage de Grand-Pré

La proposition d’inscription pour le Paysage de Grand-Pré a été soumise à l’UNESCO par le Canada le 1er février 2011. Nomination Grand Pré marqua la fin de la préparation du dossier avec ces intervenants le 21 janvier 2011 lors d’un événement public au Lieu historique national du Canada de Grand-Pré. La proposition sera à présent évaluée par le Comité du patrimoine mondial et les organisations qui lui fournissent un avis. Le processus d’évaluation inclut une revue de l’ensemble de l’information fournie par Nomination Grand Pré dans le dossier de proposition d’inscription ainsi qu’une visite de terrain par des experts internationaux. La décision du Comité du patrimoine mondial et attendue pour le mois de juillet 2012. Entretemps, Nomination Grand Pré continuera de travailler de concert avec les intervenants et partenaires pour sensibiliser les décideurs et le grand public à l’importance du Paysage de Grand Pré et se préparera à la venue des évaluateurs internationaux.

Points saillants de la proposition d'inscription :

La proposition peut Être consultÉe par chapitre individuel:

Veuillez déplacer votre souris sur chaque chapitre pour lire un bref sommaire.

  • cette section contient les lettres d’appui des trois paliers de gouvernement et d’organisations clés, le résumé analytique, la table des matières, et des définitions des termes et organisations identifiés dans la proposition d’inscription
  • Identification du bien – ce chapitre décrit la situation géographique exacte du bien proposé. Il inclut toute l’information nécessaire pour déterminer les limites précises du bien et de sa zone tampon.Identification du bien
  • Description – ce chapitre fournit une description physique et historique du bien proposé. Ceci inclut l’information nécessaire pour comprendre le contexte géographique, environnemental, et historique pour appuyer l’argument de valeur universelle exceptionnelle. Description
  • Justification de l’inscription – ce chapitre présente et explique la valeur universelle exceptionnelle proposée pour le Paysage de Grand-Pré. Il présente l’argumentaire de cette valeur et les raisons pour lesquelles le bien proposé devrait être inscrit sur la Liste du patrimoine mondial. Le chapitre inclut une comparaison avec d’autres biens à travers le monde. Des énoncés d’authenticité et d’intégrité sont également inclus.Justification de l’inscription
  • État de conservation du bien et facteurs affectant le bien – ce chapitre décrit la condition actuelle du bien, identifie les données de bases nécessaires au suivi de son état dans l’avenir. Le chapitre identifie également les pressions environnementales et dues au développement, les possibles risques de désastres naturels, et la pression due au tourisme qui pourraient avoir une incidence sur l’intégrité de la valeur universelle exceptionnelle.État de conservation du bien et facteurs affectant le bien
  • Protection et gestion du bien – ce chapitre identifie les différents mécanismes en place pour protéger la valeur universelle exceptionnelle du bien proposé. Ceci inclut la législation en vigueur et les autorités responsables du bien. Un aperçu des plans et systèmes de gestion en place est inclus ainsi que les rôles et responsabilités du futur Comité d’intendance du site du patrimoine mondial de Grand-Pré.Protection et gestion du bien
  • Suivi – ce chapitre fournit l’information sur les indicateurs clés pour mesurer l’état de conservation, les autorités responsables du suivi, et l’échéancier pour assurer l’intégrité et l’authenticité du bien proposé.Suivi
  • Documentation – ce chapitre dresse une liste des documents inclus en appui à la proposition d’inscription, ainsi qu’un bibliographie des ouvrages de référence utilisés.Documentation
  • Coordonnées des autorités responsables – ce chapitre fournit le nom et les coordonnées des autorités et institutions responsables pour la proposition d’inscription et le bien proposé.Coordonnées des autorités responsables
  • Signature au nom de l’État partie – cette page est signée par le Chef de la Délégation canadienne à Convention du patrimoine mondial au moment de la soumission officielle au Comité du patrimoine mondial. Signature au nom de l’État partie
  • table des droits d'auteurs pour les images

autre documentation: